Felix Schäffer beim Segeln

Von wild bis aufgeräumt: Eine Reise durch Naturgärten der Region

Gartenreisen liegen im Trend. Doch dafür musst Du nicht bis nach England oder Italien fahren. Autorin Gertraud Anna Portner lädt mit ihrem Buch dazu ein, die unterschiedlichsten Privatgärten unserer Heimat näher kennenzulernen.

lesetipp_battenberg-gietl_gartenreiseDas Buch stellt die schönsten Naturgärten in Niederbayern und der Oberpfalz vor und bietet dabei Tipps und Inspirationen für naturnahes Garteln. Foto: Battenberg Gietl Verlag

Wer lugt nicht gerne mal über den Zaun in einen fremden Garten und lässt sich inspirieren – von liebevoll angelegten Blumenbeeten, kreativer Do-it-yourself-Deko oder der naturnahen Steinmauer. Viele Gartenbesitzer sind ständig auf der Suche nach Ideen für das eigene grüne Paradies – und so manch schöne Idee verleitet zum Ausprobieren und Nachmachen.

Autorin Gertraud Anna Portner hat ganz offiziell einen Blick in fremde Gärten geworfen und ingesamt 34 verschiedenste Gartenanlagen besucht. Ihre Gartenreise führte sie quer durch die Oberpfalz und Niederbayern. Dabei durfte sie nicht nur die Gärten kennenlernen, sondern auch die Besitzer:innen, die offen und bereitwillig ihre Pforten öffneten. Und das nicht nur für das Buch. Denn alle vorgestellten Gärten können, meist nach Voranmeldung, von interessierten Gästen besichtigt werden.

„Ein Garten ist niemals fertig.“Getraud Anna Portner

Mit dem Buchprojekt hat sich die Autorin selbst einen Traum verwirklicht. Denn sie ist selbst leidenschaftliche Hobbygärtnerin mit einem 1300 Quadratmeter großen Grundstück. Bäume und Sträucher, Staudenbeete und ein Bachlauf, sowie ein Hühnervolk finden sich dort. „Ich liebe es, durch fremde Gärten zu spazieren, mich inspirieren zu lassen und mich mit anderen Gartenfreunden auszutauschen“, so Portner.

Gerade die gastfreundlichen und auskunftsfreudigen Besitzer:innen seien es gewesen, die sie an den Gärten am meisten zu schätzen gelernt hat, erzählt die Autorin.
„Ich habe großen Respekt davor, dass sie ihre grünen Wohnzimmer öffnen und ihre Gartenfreude teilen.“ Eine Anekdote ist ihr besonders in Erinnerung geblieten: „Kurz vor dem Besichtigungstermin wütete ein Sturm, brach Äste ab und verteilte Blätter und Rosenblüten auf dem frisch gemähten Rasen. Trotzdem führte mich die Besitzerin, sichtlich um Fassung bemüht, durch ihre wunderschön angelegten Gartenzimmer. Selbst der Sturm konnte dem Charme des Gartens nichts anhaben.“

Naturgärten - kreativ und individuell

gartenreise_lesetipp_battenbergjpgDas Gartenparadies von Sabine und Günther Mittelmaier in Heinzlgrün in Waldmünchen im Landkreis Cham ist einer der vorgestellen Gärten im Buch "Gartenreise". Foto: Gertraud Anna Portner

Im Buch werden überwiegend Naturgärten vorstellt, von wild bis aufgräumt, vom Norden der Oberpfalz bis zum Süden Niederbayerns. Da gibt es zum Beispiel den Wohngarten á la Hundertwasser in Kulmain, den Rosenzauber in der Bärengasse in Bärnau oder den Garten als Jungbrunnen in Brennberg. Neben 300 wunderschönen Bildern erhält der Leser auch praktisches Gartenwissen und alle Infos, die er für eine geplante Besichtigung braucht. So findet sich neben jeder Reportage eine Infospalte mit Besuchszeiten, zu Führungen auch für Gruppen und Kontaktdaten der Besitzer. Dazu gibt es Tipps für nahegelegene Ausflugsziele.

„Es sind alles keine 08/15-Anlagen. Jeder Garten ist sehr individuell mit Eigenheiten und bringt Überraschungen in punkto Gestaltung oder Bepflanzung“, lobt Portner die Kreativität der Gartenbesiter:innen. Einige Beispiele sind etwa eine Gartendusche in der Telefonzelle, ein Garten mit 600 verschiedenen Dahlien oder der Umbau eines Stadtgartens in eine Wildbienenoase.

lesetipp_gartenreise_gertraud-anna-portnerAutorin Gertraud Anna Portner schreibt über ihr liebstes Hobby: Das Garteln. Foto: Rudi Straubinger

Über die Autorin

Gertaud Anna Portner ist gebürtige Oberpfälzerin und arbeitet als Redakteurin in der Lokalredaktion von Oberpfalz Medien. Gartenthemen begleitet sie auch überregional. Die „Gartenreisen“ ist ihr zweites Buch beim Battenberg Gietl Verlag. Auch der erste Titel „Oberpfälzer Gartenglück“ dreht sich – natürlich – um das liebste Hobby der Autorin: das Garteln.

Infos zum Buch

Das Buch „Gartenreise durch Niederbayern und die Oberpfalz. Private Gärten der Region entdecken – Tipps & Inspirationen für naturnahes Garteln“ ist 2024 im Battenberg Gietl Verlag erschienen. Das Hardcover-Buch umfasst 160 Seiten mit 300 Fotos. Zu haben ist es für 24,90 Euro im Buchhandel oder direkt im Onlineshop des Verlags.

+ posts

Alles neu macht Anja – in unserem News-Bereich. Neben den neuesten Neuigkeiten tippt sie Pressemitteilungen, organisiert, telefoniert, recherchiert und kümmert sich um den Oberpfalz Kalender und unsere Fotoausstellung. Als Dreifach-Mama ist sie einfach ein absolutes Organisationstalent. Singen kann sie übrigens auch noch – am liebsten im Regensburger Schottenchor.