Das Künstlerpaar Bettina Dittlmann (*1964) und Michael Jank (*1972) präsentiert Werke, die traditionelle Goldschmiedekunst, experimentelle Materialbearbeitung und die künstlerische Auseinandersetzung mit dem Naturphänomen Wolken vereinen. Seit 1998 arbeiten die beiden zusammen an ihren geschmiedeten „Fürimmerringen“, die aus Feingold, Feinsilber, purem Kupfer und Reineisen entstehen. Die Ringe werden aus einem Materialstück aufgedornt, gedehnt, gestreckt und geformt. Für diese Zusammenarbeit wurde das Duo im Jahr 2009 mit dem Bayerischen Staatspreis ausgezeichnet. Neben den gemeinsamen Schmiedearbeiten verfolgt jeder der beiden Künstler auch eigene Schwerpunkte: Michael Jank beschäftigt sich mit Fotografie, Druckgrafik und kuratorischer Arbeit. Bettina Dittlmann entwickelt filigranen Schmuck, unter anderem aus Eisen, Granat, Pyrit und Magneten. Die magnetischen Stücke sind wandelbar und ermöglichen stets neue Formation.